Vem är släkt med vem och vem känner man?
Har ni tänkt på att Bill Clinton bara är sex handskakningar ifrån er. Det vill säga att statistiskt sätt så räcker det med att känna sex personer som inte känner varandra, så känner du någon som känner Amerikas president. Inte riktigt så kanske, men nästan.
Lite besvärligare blir detta om vi adderar lite språkmissbruk. Då talar vi nämligen inte längre om sex handskakningar utan istället om sexhandskakningar med Amerikas president! Känt nöje bland yngre amerikanskor. Hur gick nu detta till? Problemet är känt som särskrivningar, något som blir mycket märkbart i det svenska språket, men som inte är fullt så påtagligt i till exempel engelskan. Håller ni med om att det är en väsentlig skillnad på en röd hårig kvinna och en rödhårig kvinna. De av er som inte gör det kan alltså utan vidare förväxla Gudrun Schyman med Nicole Kidman. Det misstaget skulle jag inte vilja göra.
Särskrivningar kan också locka till goda skratt. Häromdagen bevistade min vän och kollega Flottören, en inte fullt så lyckad demonstration av ett datorprogram. Vad leverantören än tryckte på för knappar så kom det upp olika tekniska felmeddelanden. Till slut bröt Flottören samman när skärmen visade ”fel meddelande”.
Åter till dagens ämne. Det gäller främst att hålla reda på vem man är släkt med. De man känner har man vanligtvis lite bättre koll på. Om man sedan som jag, med hyfsat hög svansföring, hävdar att släktingar det är blaha blaha, då kan man åka dit rejält. Till exempel så har ett viktigt kundämne för oss precis bytt IT-chef. Det visar sig då att den nye IT-chefen är min frus syssling. Och har jag gått på några av svärmors kusinträffar fast jag varit bjuden? Nej då. Undrar vad jag får för betyg av chefen för den kundvården.
Men vad värre är, är följande. Vet ni varför jag gör mig så bra på bild? Vet ni varför jag har ett så smittande skratt och tilltalande leende? Vet ni varför jag har ett så obesvärat förhållande till golf och en perfekt och naturlig sving. Inte det! Jag fick i veckan reda på att jag är syssling med Helene Alfredsson, svenskt golfproffs av det ytterst framgångsrika slaget. Och som jag utnyttjat det!
Vem är du släkt med? Detta avhandlas på restaurang Bitter på fredag från kl 17.00.