I denna stund har ni nog städat ut julen och placerat den sjuarmade eljulstaken i något förråd. Detta utan att begrunda att attiraljen har sitt ursprung i Göteborg. En medarbetare på Philips här i stan skruvade ihop en sådan stake av returnerade julgransarmaturer på 30talet, som blev en succé. Kriget kom dock emellan, men sedan spred sig stakarna i miljontals över världen.
Det finns en del oväntade framgångar men också succéer som inte riktigt vill ta sig. Högt uppskruvade förväntningar är ingen garanti och galopperande tillväxtsiffror i hela ekonomin är sällsynta. Vare sig de historiska investeringarna i tågtrafik, utvecklingen av persondatorer eller introduktionen av smarta mobiltelefoner, skapade någon sådan snabb stegring i världens finanser, som nu förväntas stå runt nästa hörn.
En svensk jurist blev nyss påkommen med att ta upp rättsfall från Högsta domstolen, som var påhittade. Ett dåligt val av tillfälle för att använda ny och oprövad teknik.
Bra, ni hänger med, Chat GPT.
Nymodigheter kan falla samman under sin egen tyngd av hopp om framtida vinster.
Ny teknik lyfts fram av politiker som vill bibehålla framtidstron så att de kan bli omvalda. Idéer och tjänster marknadsförs av techentreprenörer för att vi ska låsas in i deras lösningar. Optimismen cementerar fast oss i gårdagen.
Det är först när man gör nya saker med ny teknik som något händer.
Samtidigt som vi städar, räds av omvärldens obalans och ser framtiden an med tillförsikt, tränas morgondagens AI-system redan idag. Dock lär sigtill exempel Chat GPT i huvudsak från källor skrivna på engelska. Det är böcker, artiklar och webbsajter.
De flesta språk ingår inte i träningsdatan. Språket bär mer av lokal kunskap än man kan ana. Kvantiteten och kvaliteten på indata bestämmer hur bra systemen blir till slut. Svenska kulturella källor och beskrivningar av samhällsfrågor hamnar vid sidan av de angloamerikanska, precis som alla nationer vars tungomål har en spridning som liknar vår. Majoriteten av världens språk är svagt representerade och det krävs stora, troligen omöjliga, insatser för att få dem ikapp.
Mitt i allt detta finns det handlingskraftiga män som gör saker. Så gick till exempel Donald Trump till en leverantör av exklusiv marmor innan attacken mot Venezuela, för att välja sten till Vita husets nya balsal.
I min värld är det viktiga inte att göra saker rätt. Det viktiga är att göra rätt saker.
Så vad gör vi åt det?
Inför den fattigaste av helger under året laddar vi som vanligt med en öl, en fredagspilsner.
